Prevod od "zproštění viny" do Srpski


Kako koristiti "zproštění viny" u rečenicama:

O.J. Simpson má nárok na zproštění viny.
O Džej Simpson je zaslužio da bude na slobodi.
Upřímně, já nechápu, jak můžete hlasovat pro zproštění viny.
Iskreno, ne shvatam kako možete glasati za osloboðebnje.
Pokud své teorie neprokážeme, nemáme šanci na zproštění viny.
Osim ako ne dokažemo naše teorije, nema šanse za odbacivanje optužbi.
Za 9 měsíců dosáhl 44 zproštění viny.
Dobio je 44 nagodbe za devet meseci.
Máte v plánu žádat zproštění viny z důvodu duševní poruchy?
Pripremate li vi to teren za oslobaðanje od krivice na osnovu poremeæenosti?
Řekne mi, jestli můžeme uspět s žádostí o zproštění viny z důvodu nepříčetnosti.
On je najbolji advokat koga znam. On mi može reæi imamo li šansu ako istaknemo ludilo.
Bohužel obžaloba má jen nepřímé důkazy, takže lze předvídat zproštění viny.
Dokazi tužitelja protiv njega su èvrsti ali presuda se ne može predvideti.
Zdá se, že soudce si vynutil sexuální služby od ženských příbuzných obviněných, výměnou za shovívavost a nebo za slib o zproštění viny.
Zahtevao je seksualne usluge od roðala optuženih, da bi im smanjio kauciju, ili ih oslobodio.
Porota vás určitě shledá upřímným a věrohodným, a až doktor Cartwright dosvědčí vaši výpověď a vyvrátí lékařské argumenty obžaloby, získáme zproštění viny.
Verujem, da æe porota zakljuèiti, da ste iskreni i vredni poštovanja, a, kada, dr. Cartwright, potvrdi vašu izjavu i pobije, medicinske argumente optužbe, dobijamo sluèaj.
No, tři hodiny nejsou zrovna můj rekord pro zproštění viny, ale je to tak.
Pa, tri sata nije moj rekord za oslobaðajuæu presudu, ali æe poslužiti.
Tomu se v mém světě říká "zproštění viny".
U mome se svijetu to zove oslobaðajuèa presuda.
Pane Echollsi, jaký máte po zproštění viny pocit?
G. Echolls, kako se oseæate posle oslobaðanja?
V zastoupení mého klienta, vaše ctihodnosti, uh, my žádáme o zproštění viny.
U ime mog klijenta, gospoðo sudija, izjašnjavamo se da nije kriva.
Žádná porota v Bostonu nikdy neodhlasuje zproštění viny.
Nema te bostonske porote koja bi izglasala oslobaðanje.
Cílem tohoto příspěvku v Milleniu je zproštění viny Lisbeth Salanderové.
Ovo izdanje Milenijuma je posveceno njenom oporavku.
Všechno je to o nalezení té nejlepší strategie na zproštění viny, Ellen.
To je sve u otkriæu pronaæi najbolju stragegiju za poništenje, Ellen.
Kdybych byla v porotě já, volila bych pro zproštění viny.
Budem li ja na toj poroti, Danny Buck, svoj glas æu dati za njegovu nevinost.
Naštvalo ho to zproštění viny a uplatnil vlastní spravedlnost.
Poludeo je zbog oslobaðanja i uzeo pravdu u svoje ruke.
To jediné, co by zabránilo bankrotu této firmy, je zproštění viny.
Jedina stvar izmeðu ove kompanije i poglavlja 11 je oslobaðajuæa presuda.
Ano, a bez těla právník zařídil zproštění viny.
Nije bilo tela, pa su ga oslobodili.
Jo, protože jemu nešlo o zproštění viny, ale o pomstu.
Da, jer nikad nije bilo o oslobaðanju od optužbe, veæ o osveti.
Jakmile bude svědek svědčit proti Gabeovi, půjde za mříže, už mi nepůjde po krku a agent Knox zařídí to zproštění viny.
Èim svjedok svjedoèi protiv Gabea, zatvorit æe ga, pustit mene na miru i agent Knox æe mi srediti pomilovanje.
Potřebujete ho zdiskreditovat, kvůli mému zproštění viny, ne?
Mora ga se diskreditirati da ne može blokirati moje pomilovanje?
Dá mi to chvilku, abych mohl zařídit to zproštění viny.
Dajte mi vremena dok ne sredim da se sve ovo stiša.
Dělají na něčem, co by mu mohlo přinést zproštění viny.
On i Mačka rade na nešto, nešto što bi moglo ga dobiti oslobođen.
Pokud nás chytí, jsme na to sami, což znamená žádné zproštění viny.
Nas uhvate, mi smo sami sebi, što znači da nema iskupljenja.
Tak jako jsi umluvil generálního prokurátora, aby zablokoval Vincentovo zproštění viny?
Razgovarati kao da je govorio glavnom državnom odvjetniku blokirati Vincentu iskupljenja?
Jo, jedině kdyby ti agent Knox zařídil zproštění viny, než tě chytí policie.
Jedino ako ag. Knox sredi pomilovanje prije nego te policija uhvati.
Stojí to za to, zvlášť když je Gabe to jediné, co brání tvému zproštění viny.
Vrijedi pokušati jer je Gabe jedina stvar koja te dijeli od pomilovanja.
Moje práce je zajišťovat zproštění viny.
U ovoj prodavnici ja prodajem oslobaðajuæe presude.
Proto požaduji zproštění viny v plném rozsahu.
Zbog toga tražim oslobaðajuæu presudu po svim optužbama.
Jak jsme již uvedli, náš klient je pro umístění do ochranné vazby a vzdává se žádosti o zproštění viny.
Kao što smo rekli, naš klijet želi zaštitu i imunitet. Za šta?
Doporučím její zproštění viny ve vraždě Eugena Amese.
Preporuèiæu da ne optužuju Kinovu za ubistvo Ejmsa.
Zfalšovala jste metadata a Diane je předložila soudu aby dosáhla Caryho zproštění viny, že?
Ti si lažirala podatke. A Dajana ih je iznela na sudu da bi Kerija oslobodili?
Pan Khan trvá na své nevině a bude usilovat o zproštění viny.
G. Kan tvrdi da je nevin i boriæe se protiv optužbi dok ne bude osloboðen krivice.
1.0583398342133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?